29 de marzo de 2013

Escuajeringarse, descuajeringarse

Estropear o desarmar algo, destruirlo, desarmarlo en las partes que lo constituyen. Partirse, romperse, estropearse.
Sin embargo en la RAE, con el mismo significado, se encuentra descuajaringar. No obstante, yo prefiero las palabras que acabáis de leer; y para convenceros y apuntarme un tanto, voy a usar el propio diccionario. Si buscas en él: jaringar, la raíz del verbo que el mismo diccionario propone, éste te envía directamente a: jeringar, la raíz de las palabras que yo propongo; o dicho de otro modo, las palabras que propongo yo tienen como base la raíz que el propio diccionario defiende. No puede estar más claro.
Ejemplo: “Los ladrones no sólo se limitaron a entrar en la casa, lo descuajeringaron todo sin contemplaciones”.    

(quizás quieras participar en todo esto, mira cómo)

2 comentarios:

  1. Interesante reflexión. Por aquí se usa "descuajaringar".

    ResponderEliminar
  2. Osea que... la culpa es vuestra.
    Vaya.
    Bueno, entonces en honor a vosotros, voy a respetar un poco más la propuesta hecha por el diccionario, que no comparto o que no conocía hasta hace bien poco

    ResponderEliminar